“Regretters” was Lindeen’s first piece of documentary theatre. Created in 2006, it opened up a work between theatre and film. The play gave rise to a documentary film in 2010 (Prix Europa in Berlin). “Orlando et Mikael” is a new version of the text, drawing on the film archives to re-examine the story of Orlando and Mikael and understand what it means today, at a time when a wide range of trans identities are claiming their place in public discourse. Are we anything other than the sum of the multiple roles we try to play? Does this “self” that the characters have chased in their bodies all their lives without ever reaching it really exist? Are the people we see not just the unstable result of their actions inscribed in their bodies? The two characters are perhaps neither man nor woman, but they are undoubtedly Orlando and Mikael.