João Pedro Rodrigues, João Rui Guerra da Mata
Sin antes ni después

Entrada gratuita

11 septiembre – 10 octubre

Lisboa – Sociedade Nacional de Belas Artes Bienal 2025 Instalación, cinema

© Bruno Simão

Partiendo de su película “¿Dónde está esta calle?” o “Sin antes ni después” (2022), dirigido en plena pandemia y rodado en 16 mm, los dos cineastas proponen ahora un dispositivo de diálogo con la película “Los verdes años” (1963), obra inaugural de Paulo Rocha y del Novo Cinema Português.

“Sin antes ni después” es una instalación fílmica de João Pedro Rodrigues y João Rui Guerra da Mata, organizada pela Cinemateca Portuguesa, em parceria com a BoCA bienal e a Sociedade Nacional de Belas Artes, integrada no ciclo de cinema “Malamor/Tainted Love”, que convoca el pasado para interrogar el presente. No se trata de un remake ni de un homenaje nostálgico, sino de una fricción entre dos tiempos y dos miradas: Lisboa en 1963 y Lisboa entre 2019 y 2021; juventudes desencontradas, geografías en mutación, silencios que se acumulan. Los propios directores describen las películas como gemelas dicigóticas de una misma partitura — obras separadas por seis décadas que, puestas lado a lado, se iluminan y se confrontan mutuamente.

La instalación le propone al público esa yuxtaposición sensible: lado a lado, dos imágenes de la misma ciudad, dos ritmos, dos modos de escuchar el tiempo y el espacio urbano. ¿Qué ha cambiado?, ¿qué permanece? y, sobre todo, ¿cómo ver (o rever) la realidad a partir del cinema?

“Sin antes ni después” es un gesto de montaje ampliado, en el que el cine se transforma en instalación y se invita al espectador a entrar en ese pliegue entre épocas — no para comparar, sino para sentir la extrañeza de un mundo que ya no es el mismo, aunque sigue siendo el nuestro.

Sesiones

11.09 – 10.10.25

Sociedade Nacional de Belas Artes, Lisboa

Solo: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado(s)
Comisariado
João Pedro Rodrigues y João Rui Guerra da Mata
Dirección técnica y audiovisual
Balaclava Noir
Producción gráfica
Logotexto
Programa
Cinemateca Portuguesa
Colaboración y producción
BoCA - Biennial of Contemporary Arts (Lisboa)
Socio de presentación
Sociedad Nacional de Bellas Artes
Obs.
Inauguración el 11.09 a las 18h00

Próximos eventos

10 septiembre – 26 octubre

instalación

Espaço BoCA

Os Espacialistas

Mappa: Concetto Spaziale

Diseñada para el Espaço BoCA de Lisboa, la instalación Espacialista escenográfica titulada “Mappa: Concetto Spaziale” fue creada para ser el punto de encuentro de la bienal, un espacio que acoge conciertos, actuaciones, charlas, talleres, una tienda y momentos de convivencia.

9 – 15 octubre

instalación, performance

Estufa Fria

El Conde de Torrefiel

Yo No Tengo Nombre

El colectivo teatral catalán El Conde de Torrefiel presenta una experiencia inmersiva que mezcla teatro e instalación, donde la contemplación de la naturaleza se transforma en reflexión y responsabilidad. La instalación performativa Yo No Tengo Nombre, en la Estufa Fría de Lisboa, utiliza una pantalla LED que atraviesa el paisaje, proyectando un texto entre lo poético y lo profético. Este discurso cuestiona la relación entre el ser humano y la naturaleza, invirtiendo el papel del observador: ¿y si fuera la naturaleza la que nos mira y nos nombra?

10 octubre

performance, Música, cinema

A Voz do Operário

Chrystabell

The Spirit Lamp

Chrystabell presenta “The Spirit Lamp”, un espectáculo que nos transporta a un territorio donde música e imagen se convierten en luminiscencia, cartografiado por la memoria creativa de David Lynch